Матовое и глянцевое ламинирование

Финиш меняет всё.

На мониторе матовая и глянцевая поверхности могут казаться незначительными эстетическими нюансами, однако в готовой книге они влияют на отражение света, видимую насыщенность цвета, заметность отпечатков пальцев, поведение сгибов, риск появления царапин, совместимость с видами отделки и даже на то, насколько дорогостоящим кажется продукт читателю ещё до того, как он его откроет.

Так почему же в форме запроса предложений их по-прежнему рассматривают как два взаимозаменяемых варианта?

Прямой ответ прост: Матовое ламинирование уменьшает блики и придает изделию сдержанный, ровный вид, тогда как глянцевое ламинирование отражает больше света и делает цвета на печати ярче и контрастнее. Ни один из этих вариантов не является универсально лучшим. Выбор подходящего вида отделки зависит от изображения, условий эксплуатации, способа переплета, условий продажи и предполагаемого срока службы изделия.

Я был свидетелем того, как покупатели выбирали матовую обложку только потому, что кто-то назвал её “премиальной”, а потом обнаруживали, что на плотной чёрной обложке во время упаковки остались следы от трения. Я также видел, как глянцевую обложку отвергали как “дешёвую”, хотя она явно лучше подходила для детской книги с большим количеством фотографий.

Вот первая суровая истина: внешний вид должен подчиняться функциональности, а не моде.

В чем заключается действие матового и глянцевого ламинирования

При ламинировании тонкая полимерная пленка приклеивается к отпечатанной бумаге или картону с помощью тепла, давления, клея или комбинации этих трех факторов. Для коммерческих книг, брошюр, папок и картонных коробок одним из наиболее распространенных видов пленки является двухосно-ориентированный полипропилен (БОПП).

Ламинат — это не просто декоративный элемент. Он образует защитную поверхность над краской и бумагой, повышая устойчивость к воздействию влаги, грязи, истиранию и многократному обращению. Кроме того, он может влиять на жесткость, коэффициент трения, способность к сгибанию и внешний вид отпечатанного листа.

Степень блеска поддается измерению, хотя её невозможно выразить одним универсальным числом. ASTM D2457-21 описывает методы измерения зеркального блеска пластиковых пленок под различными углами, в том числе под углом 20° для материалов с высоким блеском и под углами 45°, 60° или 85° для материалов с другими диапазонами блеска. ASTM также предупреждает, что результаты имеют смысл только в том случае, если используется одна и та же процедура и сопоставимые материалы.

Это предупреждение имеет большое значение. Указание поставщика “10 единиц блеска” мало что говорит вам, если не указаны также угол измерения, материал основы, структура пленки, степень покрытия краской и метод испытания.

Матовое ламинирование

Матовая пленка рассеивает отраженный свет. Поверхность выглядит более спокойной, ровной и менее зеркальной, что может улучшить качество просмотра при прямом освещении.

Его часто выбирают для:

• Художественная литература и серьёзная публицистика
• Элитная упаковка
• Художественные книги со сдержанным дизайном обложек
• Отчеты компании
• Темный минималистичный брендинг
• Обложки, на которых будет выполнен тиснение фольгой или точечное УФ-покрытие

Однако под термином «матовая пленка» подразумеваются не один и тот же продукт. Стандартная матовая пленка, пленка с защитой от царапин, пленка с мягким на ощупь покрытием, нейлоновая матовая пленка и пленки с цифровой оптимизацией могут демонстрировать совершенно разные свойства.

A Технический паспорт термоматного БОПП «Cosmo Films», например, перечисляет варианты толщины 18, 20, 22, 27 и 33 микрон, значение глянца матовой стороны ниже 10 при измерении под углом 45°, а также рекомендуемый диапазон температур ламинирования 100–120 °C. В том же документе содержится предупреждение о том, что версии толщиной 18, 20 и 22 микрон не подходят для операций сгибания и биговки. Это предупреждение относится конкретно к данному продукту, но оно указывает на более общую проблему: указания только “матовая ламинация” недостаточно.

Глянцевая ламинация

Глянцевая пленка создает более гладкую и отражающую поверхность. Она повышает визуальный контраст, углубляет тёмные участки и придаёт насыщенным цветам более энергичный вид.

Его часто выбирают для:

• Иллюстрированные детские книги
• Кулинарные книги
• Книги по фотографии
• Учебные тетради
• Рекламные обложки
• Каталоги продукции
• Упаковка, представленная при обычном розничном освещении

Глянцевая поверхность не увеличивает количество краски на листе. Она изменяет характер отражения света от поверхности, благодаря чему имеющиеся цвета и контраст кажутся более яркими.

Это различие имеет значение, поскольку клиенты иногда пытаются решить проблему некачественной печати изображений, выбирая глянцевую поверхность. Глянцевая пленка может придать качественному отпечатку более яркий вид, но она не исправит изображения с низким разрешением, слабую передачу черного, некачественную цветоделение или некорректное преобразование в CMYK.

Эти вопросы следует рассмотреть в начале Рабочий процесс печати книг на заказ, а не в ламинаторе.

Сравнительная таблица матового и глянцевого ламинирования

Приведенная таблица содержит практические рекомендации, а не гарантии качества продукции. Высококачественная матовая пленка с защитой от царапин может превосходить по своим характеристикам недорогую глянцевую пленку, а правильно подобранная глянцевая пленка может выглядеть дороже, чем неудачно выбранное покрытие с эффектом «софт-тач».

Решающую роль играет качество материала.

Такие эстетические обозначения, как “люкс”, “стандарт” и “эконом”, зачастую являются скорее маркетинговыми терминами, чем измеримыми категориями характеристик, поэтому я рекомендую покупателям запрашивать информацию о конкретной пленке, её толщине, техническом паспорте и физическом образце во всех случаях, когда качество поверхности влияет на стоимость продукта.

Вы бы одобрили бумагу только на основании того, что она “белая”?

Горькая правда о матовом ламинировании

Матовые средства стали назначать слишком часто.

Дизайнерам он нравится тем, что хорошо смотрится на фотографиях при контролируемом студийном освещении и выглядит изысканно на цифровых макетах. Маркетинговым командам нравятся такие слова, как “бархатистый”, “минималистичный” и “премиум”. Но настоящие книги складывают в стопки, упаковывают в термоусадочную пленку, помещают в картонные коробки, транспортируют, распаковывают, размещают на полках, обрабатывают и принимают обратно.

На стандартной матовой пленке могут появляться следы полировки. Это происходит, когда в результате трения текстурированная поверхность частично сглаживается, в результате чего на фоне с низким уровнем блеска появляются блестящие участки. На обложках насыщенных оттенков — черного, темно-синего, бордового и угольно-серого — такие следы проявляются быстрее, чем на обложках с бледными иллюстрациями.

Пленка с мягким на ощупь покрытием создает еще один риск. Ее тактильное покрытие может отлично ощущаться на образце, однако на некоторых составах после многократного обращения остаются следы кожного жира, отпечатки пальцев, царапины или изменения в текстуре поверхности. Роскошная отделка, которая после поступления в продажу выглядит изношенной, — это не роскошь. Это дорогостоящая ошибка в технических характеристиках.

Итак, в каких случаях следует использовать матовую отделку?

Выбирайте этот вариант, если для изображения важно уменьшить блики, бренд стремится к спокойной визуальной гамме или дополнительные элементы дизайна требуют яркого контраста. Затем решите, достаточно ли стандартной матовой пленки или для данного заказа потребуется пленка с защитой от царапин, устойчивая к истиранию или с эффектом «софт-тач».

Не следует полагать, что эти обозначения имеют одинаковое значение у всех поставщиков.

Если речь идет о черной книге в твердом переплете с золотым тиснением, я обычно заказываю:

1. Образец ламинированной обложки с печатью, выполненной с использованием предусмотренного уровня покрытия краской
2. Оценка потертостей и царапин после укладки в стопку
3. Испытание адгезии фольги
4. Проведение испытаний на сгиб и обертывание вокруг каркаса корпуса
5. Осмотр при угловом освещении в торговом зале
6. Сравнение стандартного матового покрытия и матового покрытия с защитой от царапин

Один образец обойдется дешевле, чем сожаление.

Когда глянцевая ламинация является более выгодным коммерческим решением

Глянцевая обложка, как правило, выигрывает в тех случаях, когда внимание привлекают фотографии, яркие иллюстрации, четкие изображения товаров или возможность сразу заметить продукт на полке.

Представьте себе детскую книжку-раскраску с голубым небом, оранжевыми персонажами, красными заголовками и желтым фоном. Матовая поверхность может придать дизайну сдержанный и изысканный вид, но это может не соответствовать коммерческим целям. Глянцевая поверхность придает цветам большую визуальную энергию и создает легко очищаемую поверхность, подходящую для частого использования.

Та же логика применима и к кулинарным книгам. Фотография блюд зависит от детализации светлых участков, глубоких чёрных тонов, насыщенности ингредиентов и тонального контраста. Качественно выполненное глянцевое ламинирование зачастую позволяет лучше подчеркнуть эти качества, чем стандартное матовое покрытие.

Глянцевая отделка также может оказаться более разумным выбором для проектов с ограниченным бюджетом. Некоторые заказчики заказывают недорогую матовую пленку, чтобы имитировать продукт премиум-класса, а затем добавляют точечное УФ-покрытие, поскольку обложка выглядит слишком «плоской». В результате они вынуждены оплачивать два технологических процесса, чтобы исправить проблему, возникшую из-за первоначального решения.

Почему бы не выбрать глянцевую поверхность с самого начала?

Издателям, сравнивающим варианты оформления обложек для различных видов переплета, решение JetPrint возможности печати представляют собой более подходящую отправную точку, чем оценка ламинирования в отдельности. Бумага для обложки, толщина картона, метод печати, переплет, направление волокон и отделка поверхности должны рассматриваться как единая производственная система.

Глянцевая поверхность не всегда означает долговечность

На глянцевых поверхностях могут быть заметны мелкие царапины, особенно если книги трутся друг о друга при упаковке. При рассмотрении на фоне темных иллюстраций при ярком боковом освещении также могут становиться заметными отпечатки пальцев.

Кроме того, сильное отражение может ухудшить читаемость. Глянцевое учебное пособие, лежащее под офисным освещением, может заставить читателей менять положение обложки. Каталог музея, выставленный под точечным освещением, может создавать резкие блики. Меню или рекламный буклет, используемые на улице, могут стать трудноразличимыми при прямом солнечном свете.

Поэтому на вопрос “какая ламинация лучше всего подходит для печатной продукции” нет однозначного ответа. Лучшая отделка — это та, которая будет выглядеть уместно и сохранит свои физические свойства в тех условиях, в которых продукт будет фактически использоваться.

Сбои в производстве, о которых покупатели редко слышат

Неисправности при ламинировании не всегда связаны с некачественной пленкой.

Причинами могут быть: влажные чернила, избыточное количество распыляемого порошка, загрязнение поверхности, несовместимый тонер, недостаточное давление, неправильная температура, неконтролируемая скорость, некачественная обрезка, слабые сгибы или неподходящий клей.

Запертый газ и пузырьки

В одном из задокументированных случаев в сфере коммерческой полиграфии речь шла о фотоальбоме в мягкой обложке с интенсивным нанесением черных красок и матовым ламинированием. Краска не успела полностью высохнуть до начала ламинирования, и испаряющиеся компоненты краски привели к образованию пузырьков под пленкой. Обложки оказались непригодными для использования, их пришлось снять, перепечатать, заново ламинировать и прикрепить к книжным блокам.

Этот зафиксированный сбой в производстве это важно, поскольку ламинат был не единственной переменной. Время сушки, степень покрытия краской, планирование производства, безопасность обрезки и ответственность поставщика — все эти факторы сыграли свою роль в возникновении неисправности.

Вот так и работает печать. Проблемы распространяются.

Посеребление

«Серебристость» проявляется в виде крошечных отражающих участков под пленкой, что зачастую вызвано скоплением воздуха вокруг текстуры бумаги, тонера, частиц чернил или недостаточной адгезией. Это особенно заметно на тёмных участках печати.

К возможным причинам относятся:

• Грубая или сильно фактурная бумага
• Недостаточное давление роликов
• Низкая температура ламинирования
• Чрезмерная скорость работы станка
• Несовместимый цифровой тонер
• Загрязнённые печатные поверхности
• Клеевой слой, не подходящий для данной технологии печати

Отслоение

Раслоение происходит, когда пленка отрывается от отпечатанного листа. Оно может начинаться вблизи обрезанного края, сгиба, корешка, шарнира или участка с плотным нанесением тонера.

Цифровая печать заслуживает особого внимания, поскольку некоторые тонерные системы и масла для термофиксаторов снижают адгезию. Пленка для офсетного ламинирования общего назначения может не обеспечить надежное сцепление с каждой поверхностью, на которую нанесена цифровая печать. В пленках, совместимых с цифровой печатью, часто используется модифицированный клеевой слой, разработанный для поверхностей с более низкой поверхностной энергией.

Это одна из причин, по которой наш ресурсы по печати книг Необходимо неоднократно проверять качество печати и совместимость материалов. Визуально правильный файл PDF не гарантирует физическую стабильность конечного продукта.

Трещины в местах сгибов и шарниров

Ламинированная обложка может треснуть, если направление волокон бумаги, покрытие, пленка, глубина сгиба, геометрия сгиба и способ переплета вступают в противоречие друг с другом.

Обложки с клеевым переплетом требуют надёжного биговки в области корешка и шарниров. Печатные обложки для твёрдого переплета должны изгибаться вокруг краёв и углов картона. Упаковка может требовать нескольких сгибов, фиксирующих выступов или малых радиусов изгиба.

Важна толщина пленки. Важна эластичность клея. Важна текстура бумаги.

Ответ не сводится просто к тому, чтобы “использовать пленку большей толщины”. Более толстый ламинат может улучшить плотность и защитные свойства, но при этом может хуже поддаваться сгибанию в местах с узкими сгибами. Опять же, необходимо протестировать всю конструкцию в целом.

Совместимость с фольгированием, тиснением и точечным УФ-лакированием

Матовое ламинирование часто применяется под точечным УФ-покрытием, поскольку контраст между матовым фоном и глянцевой рельефной областью создает ярко выраженное визуальное разделение.

Это работает хорошо — пока не перестанет.

На адгезию влияют такие факторы, как поверхностная энергия, химический состав покрытия, условия отверждения, тип фольги, состав клея и срок выдержки. Даже пленка, обозначенная как пригодная для тиснения фольгой или нанесения УФ-покрытия, все равно требует тестирования в условиях реальной производственной комбинации.

В приведенных ранее данных о матовых пленках Cosmo в качестве возможных дополнительных процессов отделки конкретно указаны точечное УФ-покрытие, тиснение и горячее тиснение фольгой. Однако это утверждение относится к данному семейству пленок при соблюдении соответствующих условий производства; оно не дает оснований полагать, что любая матовая пленка подходит для использования с любой фольгой или любым покрытием.

Для сложных обложек я рекомендую провести тест окончательной обработки, в ходе которого проверяются: реальный ламинат, степень покрытия краской, фольга, штамп, температура, время выдержки, давление и размер макета.

Крошечный золотой логотип — это не то же самое, что испытание с использованием сплошной фольгированной панели толщиной 150 мм.

Тиснение также влияет на результат. Глубокое тиснение растягивает структуру ламинированной бумаги, в то время как мелкое тиснение может потерять четкость под толстой или высокоэластичной пленкой. Порядок операций следует согласовать до начала производства, поскольку ламинирование, выполненное до тиснения, может давать иные результаты, чем ламинирование, выполненное после тиснения.

Именно в этом случае знания поставщика в области послепечатной обработки имеют большее значение, чем перечень его оборудования. Подробнее о подходе компании JetPrint к производству можно узнать на сайте О компании JetPrint странице, однако окончательный процесс всё же следует проверить на образце, характерном для конкретного задания.

Устойчивое развитие: аспект, которого избегают отделы маркетинга

При ламинировании пленкой бумага соединяется с пластиком.

Это не означает, что данный продукт автоматически не подлежит переработке везде, однако может затруднить процессы разделения, размола, сортировки и извлечения полезных материалов. Фактические результаты зависят от плотности пленки, типа клея, состава бумаги, технологий, применяемых на местных перерабатывающих предприятиях, системы сбора отходов, степени загрязнения, а также требований конечного рынка.

Масштаб этой проблемы не носит теоретический характер. Статистика Евростата по отходам упаковки Согласно отчету, в 2023 году в ЕС было образовано 79,7 млн тонн упаковочных отходов. На долю бумаги и картона пришлось 32,3 млн тонн, или 40,4%, а на долю пластика — 15,8 млн тонн, или 19,8%. Общий показатель переработки упаковочных отходов в ЕС в том году составил 67,5%.

Книги не являются синонимом упаковки, и нормативные требования варьируются в зависимости от категории товаров. Тем не менее издателям и владельцам брендов следует обращать внимание на то, в каком направлении развивается соответствующая политика.

Под Регламент (ЕС) № 2025/40, с 2030 года показатели перерабатываемости упаковки планируется оценивать по шкале A, B или C с использованием критериев проектирования с учетом переработки. Упаковка, не достигающая класса C — то есть не превышающая порог показателя перерабатываемости 70%, установленный в рамках данного регламента, — будет рассматриваться как технически неперерабатываемая, при этом с 2035 года будет введена оценка масштабов переработки.

Разумный вывод не заключается в том, что “матовое покрытие — это плохо” или “глянцевое покрытие — это плохо”. Оба эти вида покрытия, как правило, представляют собой пластиковую пленку. Разумный подход заключается в том, чтобы задать вопрос:

• Требуется ли ламинирование для обеспечения предполагаемого срока службы изделия?
• Сможет ли пленка с меньшей плотностью обеспечить требуемые эксплуатационные характеристики?
• Обеспечит ли водная краска или лак достаточную защиту?
• Соответствует ли пленка требованиям системы переработки отходов целевого рынка?
• Подтверждаются ли заявления об экологичности данными испытаний?
• Можно ли уменьшить количество декоративных элементов, не ухудшив при этом качество изделия?

И ещё один вопрос: мы добавляем пластик потому, что это необходимо для продукта, или потому, что технические требования никогда не подвергались сомнению?

Как правильно указать матовое или глянцевое ламинирование

Не отправляйте заказ на поставку, в котором указано только “матовая обложка”.”

Практичная спецификация ламинирования должна включать:

• Тип изделия и способ переплета
• Размер готового изделия
• Обложка или картонная основа
• Плотность бумаги и покрытие
• Способ печати: офсетная печать, печать с использованием тонера, струйная печать или другой метод
• Степень покрытия чернилами, особенно при печати сплошных темных участков
• Сторона ламинирования: одна сторона или обе стороны
• Покрытие: глянцевое, стандартное матовое, матовое с защитой от царапин или «софт-тач»
• Киноматериал
• Толщина пленки в микронах
• Процесс термического или влажного ламинирования
• Требуемые характеристики сгиба, шарнира, обертывания или биговки
• Требования к ламинированию, тиснению, углубленному тиснению или точечному УФ-покрытию
• Целевой рынок и требования к переработке отходов
• Утвержденный физический эталонный образец
• Критерии приемки по наличию царапин, пузырьков, посеребрения и отслоения по краям

В целях финансового контроля рассчитайте разницу по каждой единице исходя из полного объема заказа. Для наглядности возьмем увеличение всего на $0,03 за экземпляр превращается в $300 при тираже 10 000 экземпляров и $3,000 при тираже 100 000 экземпляров. Это не означает, что более дорогой вариант является неправильным. Это означает, что преимущество в производительности должно быть целенаправленным и задокументированным.

Я бы также предпочёл оценить качество отделки на отпечатанном образце, а не на отдельном образце материала. Плёнка, нанесенная на белую бумагу, не позволяет увидеть, как она будет выглядеть при полном покрытии краской 300%, при использовании металлических цветов, тонера, мелованной бумаги или на тёмном корешке.

Проведите проверку системы.

Не этот компонент.

Часто задаваемые вопросы

Что лучше: матовое или глянцевое ламинирование?

Матовое ламинирование лучше подходит для дизайнов с низким уровнем бликов, сдержанных, ориентированных на текст или роскошных, тогда как глянцевое ламинирование — для насыщенных изображений, фотографий, детских книг, каталогов и обложек, которые должны привлекать внимание на полке; правильный выбор зависит от макета, освещения, условий обращения, переплета, дополнительной отделки и предполагаемой среды продажи продукта.

Ни один из этих видов отделки не является по своей сути более качественным. Сравните образцы с печатью и ламинированием, используя фактическое изображение обложки, особенно если в дизайне присутствуют темные сплошные участки, оттенки кожи, фотографии блюд, металлическая фольга или большие участки однотонного цвета.

Матовое ламинирование легко царапается?

При соприкосновении книг друг с другом на стандартной матовой ламинации могут появляться царапины, потертости или блестящие следы от трения, тогда как матовые пленки с защитой от потертостей разработаны таким образом, чтобы более эффективно противостоять подобным повреждениям; при этом их эффективность по-прежнему зависит от класса пленки, степени покрытия краской, способа упаковки, цвета поверхности и условий транспортировки.

Темные матовые обложки быстрее показывают следы повреждений при обращении, чем светлые. Если внешний вид поверхности влияет на приемку товара в розничной торговле, закажите тестирование на истирание при штабелировании или обратитесь за образцом в упакованной коробке.

Глянцевая ламинация более долговечна, чем матовая?

Глянцевая ламинация не всегда более долговечна, чем матовая, хотя её гладкая поверхность позволяет избежать появления блеска, характерного для стандартных матовых пленок; на глянцевой поверхности всё же могут оставаться отпечатки пальцев, мелкие царапины, отслоения по краям, пузыри или потертости в зависимости от качества пленки, качества склеивания, степени высыхания краски, условий хранения и обращения с изделием.

Долговечность следует оценивать с учетом измеримых требований, таких как стойкость к истиранию, воздействию влаги, способность выдерживать сгибание или ожидаемое количество циклов использования.

Можно ли наносить тиснение фольгой и точечное УФ-покрытие поверх матового ламинирования?

Тёснение фольгой и точечное УФ-покрытие можно наносить на многие матовые ламинаты, если плёнка имеет соответствующую поверхностную обработку, а фольга, покрытие, система отверждения, температура, давление и время выдержки являются совместимыми; поскольку составы плёнок различаются, перед утверждением серийного производства необходимо провести испытания фактического отпечатанного и ламинированного материала.

Для больших участков фольгирования и мелкого текста, нанесенного фольгой, могут потребоваться разные настройки. То же самое касается адгезии точечного УФ-покрытия, четкости контуров и отверждения.

Не делает ли ламинирование книги или упаковку непригодными для вторичной переработки?

Ламинирование может облегчить или затруднить переработку, поскольку при этом полимерная пленка соединяется с бумагой или картоном, однако фактический результат зависит от веса пленки, клея, содержания бумаги, правил сбора отходов, сортировочного оборудования, технологии переработки в целлюлозу, классификации продукции, степени загрязнения, а также от инфраструктуры переработки, доступной на рынке сбыта.

Не следует публиковать общие заявления о переработке без конкретных данных по данному рынку. Упаковку, поставляемую в ЕС, также необходимо проверять на соответствие требованиям, вводимым в соответствии с Регламентом (ЕС) № 2025/40.

Какую информацию нужно предоставить типографии при заказе ламинирования?

В полном заказе на ламинирование должны быть указаны: продукт, тип переплета, бумага, плотность бумаги, метод печати, степень покрытия краской, материал пленки, вид отделки, толщина, стороны, подлежащие ламинированию, требования к сгибанию, дополнительные элементы оформления, целевой рынок, количество, способ упаковки, стандарты приемки, а также необходимость утверждения физического производственного образца до начала изготовления.

Включение наглядного примера может быть полезным, но оно не должно заменять технические характеристики. Два образца, которые выглядят “матовыми”, могут быть изготовлены из совершенно разных пленок.

Выберите финиш, прежде чем он определит ваш результат

Сравнение матового и глянцевого ламинирования — это не спор о том, что лучше: изысканное или дешёвое, современное или устаревшее, премиальное или обычное.

Это производственное решение.

Выбирайте матовую поверхность, если продукту важны контролируемое отражение света, сдержанный дизайн, тактильные ощущения или контраст с фольгой и точечным УФ-покрытием. Выбирайте глянцевую поверхность, если большее значение имеют яркость цвета, качество фотографий, легкость очистки и заметность в розничной торговле. Переходите на пленку более высокого качества, если это оправдано условиями эксплуатации, и вообще откажитесь от ламинирования, если другие виды покрытий позволяют удовлетворить те же требования с меньшей сложностью материала.

И, что самое важное, утвердите окончательный вариант: чернила, бумага, пленка, клей, сгиб, переплет, отделка и упаковка.

Чтобы получить рекомендации по конкретному проекту, отправьте через Страница контактов отдела производства JetPrint. Перед тем как запускать полномасштабный тираж, попросите предоставить образцы для сравнения матового и глянцевого покрытия.