RGB и CMYK в коммерческой полиграфии

Экраны выглядят просто великолепно.

RGB-изображение может выглядеть ярким на откалиброванном мониторе, поскольку дисплей излучает свет, однако при преобразовании этого же файла с помощью профиля CMYK для печати красками на бумаге с учётом конкретных условий печати могут быть утрачены неоновые оттенки зелёного, электрические оттенки синего и контрастность теней.

Так почему же дизайнеры по-прежнему винят типографию, пропустив проверку конвертации?

Обычное объяснение — “RGB предназначен для экранов, а CMYK — для печати” — с технической точки зрения верно, но с практической — несостоятельно. Оно игнорирует те факторы, которые на самом деле определяют процесс коммерческой печати: профиль ICC, материал основы, ограничения красок, режим рендеринга, RIP, метод проверки оттисков и этап рабочего процесса, на котором происходит преобразование.

Моя категоричная позиция заключается в следующем: любимая в отрасли рекомендация “преобразовывать всё в CMYK” является неполной и порой приводит к разрушительным последствиям. Неосторожное преобразование может привести к потере восстанавливаемой цветовой информации RGB до того, как станут известны реальные условия печати. Однако отправлять файлы в формате RGB без цветовых тегов и надеяться, что оператор печатной машины исправит ситуацию, также не является профессиональным подходом.

Правильным решением является контролируемый рабочий процесс, основанный на профилях.

RGB и CMYK: разница, которая действительно имеет значение

RGB — это аддитивная цветовая модель. На дисплее смешиваются красный, зеленый и синий свет; при максимальной интенсивности результат приближается к белому цвету. CMYK — это субтрактивная модель печати. Голубые, пурпурные, желтые и черные краски поглощают часть света, отраженного бумагой, поэтому сам носитель становится частью конечного цвета.

8-битное изображение в формате RGB может содержать 256 значений на каждый канал, что дает 16 777 216 возможных числовых триплетов. Это число выглядит впечатляющим, но это не означает, что каждый монитор способен точно отобразить каждый триплет, равно как и то, что печатная машина может воспроизвести их все. Цветовые пространства RGB и CMYK зависят от устройства, если их значения не привязаны к определённым цветовым пространствам с помощью профилей.

Это различие имеет значение. “RGB” может означать sRGB, Adobe RGB (1998), Display P3, ProPhoto RGB или файл без тегов неизвестного происхождения. “CMYK” может означать GRACoL, SWOP, FOGRA51, Japan Color, пользовательский профиль печати или исходный DeviceCMYK без надёжной интерпретации.

Этот Реестр профилей Международного консорциума по цвету подтверждает это конкретными цифрами: зарегистрированные условия CMYK включают ограничения по общей площади покрытия — от 240% для газетной бумаги SNAP 2007 до 350% для Japan Color 2011 Coated, тогда как для PSO Coated v3 указан показатель 300%, а для GRACoL 2013 CRPC6 — 320%. Универсальных настроек CMYK не существует.

Горькая правда: CMYK — это не единое цветовое пространство для коммерческой печати

Принтер, который выдает сообщение “отправить CMYK”, но не может указать название профиля, не предоставляет вам полную спецификацию.

Для книги, напечатанной на мелованной бумаге в листовом формате, конечные требования могут быть одними. Для учебного пособия, напечатанного на немелованной бумаге, — другими. В случае с легкой бумагой показатели впитывания краски, увеличения точки, насыщенности черного и общего покрытия краской могут измениться. Буквы C, M, Y и K обозначают структуру каналов; они не дают представления о том, как эти каналы будут вести себя на печатной машине.

Именно поэтому серьезные печать книг на заказ исходит из производственных условий, а не из стандартной настройки экспорта. Количество страниц, поверхность бумаги, способ переплета, плотность изображения и решения по послепечатной обработке могут повлиять на процесс проверки макетов и предпечатную подготовку, даже если макет на экране выглядит идентично.

Бумага меняет цвет до запуска печатной машины

На мелованной бумаге точки, как правило, располагаются ближе к поверхности, что обеспечивает более четкую детализацию и более высокую видимую насыщенность. Немелованная бумага впитывает больше чернил и рассеивает больше света, что может снизить контрастность и привести к слиянию тёмных участков. Кремовая книжная бумага также изменяет визуальную базовую линию, поскольку она не имеет нейтрального белого цвета.

Это не дефект. Это законы физики.

Данные реестра ICC иллюстрируют диапазон эксплуатационных характеристик. Для бумаги PSO Coated v3 используется запись TAC 300%, для GRACoL 2013 CRPC6 — 320%, APTEC Offset Uncoated указан под кодом 280%, а газетная бумага SNAP 2007 — под кодом 240%. Эти значения не являются взаимозаменяемыми рецептами; они свидетельствуют о том, что условия печати определяют характер разделения.

Преобразование RGB — это вопрос выбора отображения

Когда цвет в формате RGB выходит за пределы целевой цветовой гаммы CMYK, программное обеспечение должно выполнить его преобразование. При относительном колориметрическом рендеринге цвета, находящиеся в гамме, могут сохраняться, а цвета, выходящие за пределы гаммы, смещаются к ближайшей воспроизводимой границе. При перцептивном рендеринге может сжиматься более широкий диапазон для сохранения соотношений. Выбор оптимального варианта зависит от изображения, профиля и цели пробной печати.

В действующих рекомендациях Adobe по работе с Photoshop указано, что преобразование из RGB в CMYK необратимо изменяет цветовые значения, переопределяет цвета, выходящие за пределы цветовой гаммы, и может привести к потере деталей, которые впоследствии невозможно восстановить. Именно поэтому я храню исходные фотографии в пространстве с тегами RGB и выполняю преобразование в целевое пространство только после того, как станут известны конкретные условия печати. Рекомендации Adobe по преобразованию цветовых режимов поддерживает эту логику позднего преобразования.

Что лучше использовать для печати: RGB или CMYK?

Для большинства коммерческих проектов я рекомендую использовать разделённый рабочий процесс:

1. Храните исходные фотографии и отретушированные исходные изображения в пространстве RGB с тегами.
2. Создайте макет с включенной функцией управления цветом.
3. Узнайте, какой стандарт PDF и профиль вывода рекомендует производитель принтера.
4. Проведите визуальную проверку с учетом данного профиля назначения.
5. Экспортируйте файл PDF/X с правильным параметром вывода.
6. Перед загрузкой проверьте экспортированный PDF-файл.
7. Утверждайте макет контракта или макет, соответствующий серийному производству, в тех случаях, когда выбор цвета сопряжен с финансовым риском или риском для бренда.

Это не нерешительность. Это продуманная гибкость.

Современный RIP с поддержкой управления цветом может преобразовывать объекты с тегами RGB на этапе вывода, а формат PDF/X-4 был разработан для полноценного обмена данными как в рабочих процессах с управлением цветом, так и в CMYK-рабочих процессах. Библиотека Конгресса отмечает, что формат PDF/X-4, основанный на PDF 1.6, допускает использование прозрачности, поддерживает формат JPEG 2000, шрифты OpenType, 16-битные изображения, а также рабочие процессы как с управлением цветом, так и в цветовом пространстве CMYK. Обзор формата PDF/X также отмечается, что формат PDF/X-4 широко используется.

Но совместимость по-прежнему имеет приоритет. Если принтер запрашивает сглаженный файл PDF/X-1a, в котором все процессуальные цвета преобразованы в именованный профиль CMYK, следуйте этой спецификации. Не следует навязывать модный рабочий процесс типографии, чьи системы RIP, верстки, проверки макетов или контроля качества построены на основе другого стандарта.

Таким образом, оптимальный цветовой режим для печати не является универсальным. Это режим с управлением цветом, соответствующий задокументированным производственным параметрам принимающего принтера.

Мое правило принятия решений

Используйте RGB в качестве редактируемого источника в следующих случаях:

• Вам по-прежнему требуется значительная ретушь или корректировка тональности.
• Один и тот же ресурс будет использоваться в различных условиях печати или для различных цифровых каналов.
• Принтер поддерживает передачу данных в формате RGB с тегами в рамках рабочего процесса PDF/X-4.
• Вы ещё не получили окончательный профиль вывода CMYK.

Преобразуйте в CMYK в следующих случаях:

• Принтер предоставляет или подтверждает профиль назначения.
• Перед сдачей в печать необходимо проверить отдельные цветовые пласты CMYK.
• Для воспроизведения фирменных цветов требуется контролируемый технологический процесс.
• Поставщик прямо требует предоставление файлов в формате PDF/X-1a, содержащих только цвета CMYK, либо использование другого фиксированного рабочего процесса.
• Перед выводом необходимо устранить проблемы, связанные с формированием черного, TAC или конкретными каналами.

PDF/X-4, настройки вывода и точка преобразования

PDF/X-4 — это не волшебная кнопка, которая “сделает файл готовым к печати”. Это контролируемый стандарт обмена файлами, и результат по-прежнему зависит от правильных профилей, шрифтов, вылетов, разрешения изображений, поведения прозрачности, определений плашечных цветов и настроек вывода.

В актуальной документации Adobe по InDesign указано, что для обеспечения соответствия стандарту PDF/X необходим профиль «Output Intent». Профиль «Output Intent» описывает предполагаемые условия печати и предоставляет принимающей системе четкую основу для рендеринга или преобразования. Справочник по экспорту в формат PDF в программе Adobe InDesign Кроме того, различаются следующие варианты: включение профилей источника с тегами, включение всех профилей и назначение профиля назначения.

Именно в этом различии и кроется причина неудачи многих файлов.

Присвоение — это не преобразование

Присвоение профиля изменяет способ интерпретации существующих значений. При преобразовании с использованием профиля эти значения изменяются с целью сохранения внешнего вида в целевом цветовом пространстве.

Если перепутать эти два действия, даже обычное изображение может кардинально измениться.

Я бы никогда не стал “присваивать” случайный профиль CMYK, чтобы «спасти» изображение в формате RGB. Я бы сохранил профиль источника с тегами, выбрал бы «Преобразовать в профиль», указал бы фактический профиль назначения, проверил бы намерение рендеринга и выполнил бы визуальную проверку результата. Затем я бы сравнил чувствительные области: насыщенные синие, зеленые и оранжевые оттенки, нейтральные серые, оттенки кожи, глубокие тени и плавные градиенты.

PDF/X-4 и PDF/X-1a

Библиотека Конгресса США описывает формат PDF/X-4 как поддерживающий полноценный обмен данными с управлением цветом и в цветовом пространстве CMYK, при этом допускающий использование прозрачности, тогда как формат PDF/X-1a предназначен исключительно для обмена данными в цветовом пространстве CMYK.

Вывод здесь однозначен: формат PDF/X-4, как правило, является более подходящим контейнером, если типография должным образом его поддерживает, однако проверенный рабочий процесс с использованием PDF/X-1a является более надежным, чем непроверенный рабочий процесс с использованием PDF/X-4.

Контрольный список для предполетной подготовки коммерческих самолетов, позволяющий выявить реальные неисправности

Качественная предполетная подготовка — это не просто “открыть PDF и взглянуть на него”.”

Набор инструментов Adobe Acrobat Pro для подготовки к печати включает в себя функции предварительного просмотра вывода, преобразования цветов, сохранения в формате PDF/X и проверки Preflight; компания Adobe отмечает, что Preflight предлагает более 400 предустановленных проверок на наличие типичных ошибок вывода и может исправлять некоторые устранимые проблемы. Обзор решения Adobe для печатного производства является полезным ориентиром, хотя профиль, созданный специально для конкретного принтера, по-прежнему имеет большее значение, чем общая проверка.

Перед отправкой макета для любого из способов производства, описанных на страница «Возможности печати», я бы проверил следующие элементы:

1. Проверить каждое цветовое пространство

Используйте функцию «Предварительный просмотр вывода», чтобы определить объекты в форматах RGB, CMYK, оттенки серого, плашечные цвета, Lab, DeviceN, а также объекты без тегов. Наличие контента в формате RGB само по себе не является ошибкой; проблема заключается в незапланированном или не имеющем тегов контенте в формате RGB.

2. Проверить общую площадь покрытия

В руководстве Adobe по работе с InDesign указан типичный диапазон TAC — примерно от 260% до 320%, в зависимости от типографской машины и бумаги. Этот диапазон носит рекомендательный характер и не дает права действовать наугад. Введите фактический предел насыщенности чернил, используемый типографией, а затем проверьте глубокие тени и насыщенные черные области на наличие участков, выходящих за пределы этого диапазона.

3. Проверьте черный текст и тонкие линии

Мелкий черный текст, как правило, должен наноситься исключительно на черную пластину, обычно с использованием цветовой комбинации 0C 0M 0Y 100K, если типография не указала иное. Для больших сплошных чёрных областей можно использовать насыщенный чёрный цвет, но точная формула должна быть указана в производственной спецификации. Четырёхцветная подпись размером 7 пунктов не является “более насыщенной”; это создаёт риск для регистрации.

4. Проверка плашечных цветов

Укажите, следует ли каждый цвет Pantone или пользовательский плашечный цвет оставить в виде отдельной краски или преобразовать в процессную цветовую модель CMYK. Преобразованный плашечный цвет является лишь имитацией, и его внешний вид зависит от выбранного профиля, бумаги и условий пробной печати.

5. Визуальная проверка с использованием профиля назначения

Экранный пробный оттиск полезен только в том случае, если монитор откалиброван, выбран правильный профиль вывода и контролируются условия просмотра. Он позволяет прогнозировать конечный результат, но не заменяет физический пробный оттиск.

6. Проверьте изображения в реальном разрешении

После масштабирования следует проверять фактическое — а не просто исходное — разрешение. Изображение с разрешением 300 ppi, увеличенное до 200%, фактически будет иметь разрешение 150 ppi. Для векторной графики, мелкого шрифта, отображаемого в виде пикселей, и высококонтрастных диаграмм может потребоваться более высокое разрешение, чем для фотографий с плавными переходами.

7. Проверить отступы, обрезку и геометрию страницы

Точность цветопередачи не спасет файл, в котором отсутствуют поля обрезки или указаны неверные размеры обрезки. Проверьте границы страниц, размеры полей обрезки, расположение меток обрезки, ширину корешка, размеры разворота обложки и безопасные поля по шаблону типографии.

8. Проверить поведение при наложении и вырезании

Черная надпечатка может быть полезна для текста, но случайная надпечатка на светлых объектах может привести к их исчезновению. Используйте функцию «Предварительный просмотр надпечатки» и окна просмотра цветоделения, а не обычный просмотрщик PDF в браузере.

Что говорят данные о восприятии цвета человеком

Утверждение цвета — это не чисто математический процесс.

В рамках исследования 2019 года, посвящённого напечатанным цветовым парам, было подготовлено 1 012 образцов, расположенных вокруг 11 цветовых центров CIE; в ходе исследования проверялись четыре величины цветового различия — 1, 2, 4 и 8 единиц CIELAB — с участием группы из 19 наблюдателей. Исследователи обнаружили, что визуальная оценка менялась в зависимости от того, располагались ли образцы рядом без разделительной линии или были разделены тонкой линией, что наглядно демонстрирует: контекст влияет на воспринимаемое различие. Опубликованное резюме исследования это гораздо полезнее, чем безалаберное утверждение о том, что один порог Delta E подходит для всех решений, касающихся печати.

Это имеет практические последствия для книг и фирменной полиграфической продукции. Цветовой образец, рассматриваемый отдельно, может выглядеть приемлемо, тогда как тот же цвет на фоне нейтрального серого, оттенка кожи, корпоративного синего или на соседней странице может выглядеть некорректно. Кроме того, показания спектрофотометра не дают представления о том, примет ли заказчик визуальный результат при освещении офисными светодиодными лампами, дневным светом или в камере просмотра D50.

Таким образом, мы используем и измерения, и субъективную оценку.

В случае проектов, содержащих чувствительные к качеству иллюстрации, фотографии или фирменные цвета, перед запуском в производство уточните тип пробного оттиска, условия измерения, источник освещения, материал основы и допустимые отклонения. Типография информация о компании и производстве может укрепить доверие, но именно доказательства, относящиеся конкретно к данной должности, и письменное описание должностных обязанностей определяют, можно ли использовать этот целевой показатель в практике.

Распространённые ошибки при преобразовании из RGB в CMYK, которые я бы отклонил

Конвертация всех изображений с помощью универсального профиля

Использование профиля “U.S. Web Coated (SWOP) v2” для печати на мелованной бумаге в листовом печатном аппарате на другом рынке может дать худший результат, чем использование правильно промаркированного изображения в формате RGB для управляемого преобразования. Название профиля должно соответствовать предполагаемым условиям печати, а не меню по умолчанию в программном обеспечении.

Отправка RGB-данных без тегов

Файл RGB без встроенного профиля представляет собой набор чисел, не имеющий достоверного цветового значения. Одна система может исходить из sRGB, а другая — использовать рабочее пространство по умолчанию. В результате может возникнуть как незначительное, так и значительное цветовое смещение.

Использование монитора в качестве доказательства

Яркий дисплей отображает насыщенные цвета, которые отражающая бумага не способна воспроизвести. Максимальная яркость монитора также приводит к появлению файлов с недоэкспонированными тенями и неудовлетворительной плотностью печати.

Создание мелкого текста четырьмя цветами

Четыре плашки должны быть точно совмещены. Мелкий шрифт, тонкие линии и мелкие элементы, напечатанные в зеркальном отражении, не прощают ошибок в совмещении. Для мелкого текста обычно безопаснее использовать черный цвет, напечатанный только с помощью плашки «K».

Повышение яркости экрана за счет увеличения количества чернил

Добавление краски CMY в темные области может привести к увеличению общего количества краски (TAC), замедлению высыхания, повышению риска переноса краски и потере деталей в тенях. Большее количество краски не всегда означает более насыщенный цвет.

Неоднократное преобразование

Преобразование из RGB в CMYK, затем из CMYK обратно в RGB и далее в другой профиль CMYK не является нейтральным циклом преобразований. Каждое преобразование может привести к изменению цветовой гаммы и структуры каналов. Сохраняйте исходный файл с правильными тегами и создавайте выходные версии на его основе.

Практический алгоритм подготовки файлов

Вот порядок действий, который я бы зафиксировал в письменной форме перед размещением заказа на коммерческую печать:

1. Уточните размеры обрезки, поля, способ переплета, тип бумаги, покрытие и требования к пробному оттиску.
2. Запросите утвержденный стандарт PDF и профиль ICC для конечного устройства.
3. Отрегулируйте монитор и используйте разумный уровень яркости при работе с документами, предназначенными для печати.
4. При редактировании сохраняйте исходные изображения в формате RGB с тегами.
5. Проведите визуальную проверку с использованием прилагаемого профиля печати.
6. Корректируйте области, выходящие за пределы цветовой гаммы, выборочно, а не выравнивайте все изображение целиком.
7. Целенаправленно определяйте области применения процесных красок, точечных красок, черного цвета, наносимого исключительно с помощью K-краски, и насыщенного черного.
8. Экспорт в формат PDF/X-4 или в соответствии с конкретным запрашиваемым стандартом.
9. Встроить шрифты и сохранить правильное назначение вывода.
10. Запустите проверку, специфичную для данного принтера, и предварительный просмотр результата печати.
11. Проверьте TAC, отступы, надпечатку, прозрачность, разрешение изображения, вылет и рамки страницы.
12. Утвердить необходимые макеты до начала серийного производства.

Эта процедура не является бюрократией. Это обходится дешевле, чем переиздание книги.

Часто задаваемые вопросы

Что лучше использовать для коммерческой печати: RGB или CMYK?

Используйте формат RGB с тегами для редактируемых исходных изображений, а на заключительном этапе производства преобразуйте их или выводите в проверенном режиме CMYK принтера, поскольку правильный выбор зависит от принимающего RIP, стандарта PDF, носителя, ограничений по краскам и целевого профиля ICC, а не от универсального правила, согласно которому каждый файл для печати должен изначально быть в формате CMYK.

Современный рабочий процесс в формате PDF/X-4 может принимать файлы в формате RGB с тегами и конвертировать их на этапе вывода. Рабочий процесс, использующий исключительно CMYK, может потребовать конвертации перед сдачей в печать. Уточните точные технические требования у типографии.

Почему цвета RGB выглядят тусклыми после преобразования в CMYK?

Цвета в формате RGB могут выглядеть блеклыми после преобразования в CMYK, поскольку светоизлучающий дисплей RGB способен отображать насыщенные цвета, которые невозможно воспроизвести при выбранных условиях печати с использованием конкретных красок и бумаги. Это вынуждает систему управления цветом переопределять значения, выходящие за пределы цветовой гаммы, в более узкую или иную по форме целевую гамму, одновременно учитывая цвет бумаги, степень насыщенности черного и общее покрытие краской.

Проблемы чаще всего возникают с оттенками электрического синего, зеленого и оранжевого. Функция «Soft-proofing» позволяет увидеть вероятные изменения ещё до преобразования или экспорта.

Когда следует конвертировать RGB в CMYK?

Преобразовывайте изображение из RGB в CMYK после завершения основной обработки изображения и только тогда, когда известны профиль конечного устройства печати, состояние бумаги, требования к PDF-файлу и метод проверки оттиска, поскольку раннее преобразование может привести к необратимому изменению насыщенности цветов и ограничить возможности последующих корректировок, в то время как позднее, контролируемое преобразование позволяет сохранить больше исходной информации для реальных условий производства.

Сохраните исходный файл RGB с тегами в неизменённом виде. Создайте окончательный файл CMYK в качестве отдельного производного файла.

Является ли формат PDF/X-4 более подходящим для печати, чем PDF/X-1a?

Формат PDF/X-4, как правило, лучше подходит для современной печати с управлением цветом, поскольку он сохраняет динамическую прозрачность, тегированные данные RGB, цветовую информацию на основе ICC, слои, шрифты OpenType и 16-битные изображения на более длительном этапе рабочего процесса, тогда как PDF/X-1a преобразует содержимое в CMYK или плашечные цвета и сглаживает прозрачность до того, как файл поступает в RIP принтера.

Однако приоритет отдается проверенному рабочему процессу типографии. Правильно обработанный файл формата PDF/X-1a является более надежным, чем файл формата PDF/X-4, отправленный в несовместимую систему.

Какой профиль CMYK следует использовать для коммерческой печати?

Используйте профиль CMYK, указанный производителем принтера для конкретной печатной машины, класса бумаги, набора красок и производственного стандарта, поскольку профили CMYK определяют различные цветовые гаммы, методы формирования черного, поведение тональных значений и пределы общей площади покрытия, а это означает, что использование общего профиля по умолчанию может привести к созданию цветоразделок, не соответствующих фактическим условиям печати.

Не выбирайте профиль только потому, что он вам знаком. Запросите у типографии профиль с указанием названия или документально подтвержденный стандарт.

Может ли типография, занимающаяся коммерческой печатью, принимать файлы в формате RGB?

Коммерческая типография может принимать файлы в формате RGB, если её рабочий процесс поддерживает тегированный RGB, управление цветом по стандарту ICC и контролируемое преобразование с использованием известного профиля вывода; однако сам по себе факт принятия файлов не гарантирует предсказуемости цветопередачи, поэтому заказчику следует уточнить, какие исходные профили допускаются, какой стандарт PDF используется, какой метод рендеринга применяется, каков порядок подготовки пробных оттисков и кто несет ответственность за окончательное преобразование.

Ни в коем случае не следует полагать, что фраза “мы поддерживаем формат RGB” означает, что каждый файл в формате RGB без тегов будет отображаться точно.

Какая комбинация черного цвета является наиболее безопасной для печатного текста?

Наиболее надежным способом печати мелкого черного текста обычно является использование исключительно черных чернил — как правило, 0C 0M 0Y 100K — поскольку совместное использование голубого, пурпурного, желтого и черного цветов приводит к созданию четырех отдельных изображений на печатных формах, которые должны точно совпадать, что повышает риск появления цветных ореолов, размытых краев и ухудшения читаемости мелкого шрифта.

Используйте насыщенный черный цвет для крупных заливок только в том случае, если производитель принтера указал допустимые пределы плотности и TAC.

Отправьте файл, прежде чем описывать проблему

Не ждите, пока будет готов пробный оттиск, чтобы обнаружить, что в графическом материале использовался неверный профиль CMYK.

Перед размещением заказа на коммерческую печать отправьте типографии репрезентативный PDF-файл, определите исходные профили RGB, уточните требуемый режим вывода, подтвердите предельное значение TAC и запросите правильный шаблон обложки или страницы. Затем сверьте пробный оттиск с утвержденными условиями производства, а не с перенасыщенным экраном ноутбука.

Чтобы ознакомиться с требованиями к файлам для конкретного проекта, воспользуйтесь страница «Контакты» предоставить технические требования к печати и сведения о графических файлах до окончательного экспорта. Десятиминутная консультация на этапе допечатной подготовки может предотвратить ситуацию, когда весь тираж превратится в дорогостоящий урок по управлению цветом.