Spiegazione dei concetti di "bleed", "trim" e "area di sicurezza"

Sono tre le cose che contano.

Eppure quelle tre linee — margine di rifilo, rifilatura e area di sicurezza — vengono sistematicamente considerate come linee guida decorative piuttosto che come limiti di produzione, anche se pochi millimetri fuori posto possono lasciare bordi bianchi, tagliare i numeri di pagina, mettere in evidenza bordi irregolari o costringere a rimandare l’intero file in prestampa.

Perché anche i designer più esperti continuano a sbagliare?

Perché gli schermi creano una falsa sicurezza. Un PDF può sembrare impeccabile con uno zoom di 400%, pur rimanendo strutturalmente inadatto alla stampa commerciale. La pagina visualizzata in Adobe InDesign non è il foglio finito. Si tratta di una mappa di produzione che anticipa la stampa, la piegatura, la raccolta, la rilegatura e il rifilaggio meccanico.

A mio modesto parere, dire “aggiungere 3 mm di margine di rifilatura” è un consiglio incompleto. È utile, ma solo finché non si tiene conto del tipo di rilegatura, dell’orientamento delle pagine, della struttura della copertina, della tolleranza di rifilatura e della finitura.

Questa guida spiega a cosa serve effettivamente il margine di stampa, in che modo la linea di rifilatura differisce dalla linea di margine, dove deve trovarsi l’area di sicurezza e perché le linee guida relative alla grafica pronta per la stampa devono essere adattate al prodotto da realizzare.

"Bleed", "Trim" e "Safe Area" sono zone di produzione distinte

Il modo più semplice per comprendere questi termini è immaginare tre linee di demarcazione che si spostano dall'esterno della pagina verso il suo centro.

Che cos’è il margine di stampa?

Il margine di stampa è la parte in eccesso della grafica che si estende oltre il bordo finale previsto di una pagina o di una copertina stampata. Quest’area in eccesso dell’immagine viene stampata, ma successivamente ritagliata.

Adobe definisce il "bleed" come la parte della grafica che si estende oltre i margini di stampa, l'area di ritaglio o i segni di rifilatura. Il suo scopo è quello di garantire un margine di errore affinché l'inchiostro raggiunga comunque il bordo finale della pagina dopo la rifilatura. Linee guida di Adobe Illustrator relative al margine di rifilo conferma che l’opera d’arte stessa — e non semplicemente la tela che funge da supporto — deve estendersi in questa zona.

Supponiamo che una fotografia debba arrivare fino al bordo di una pagina di un libro per bambini. Se quella fotografia si ferma esattamente sulla linea di rifilatura, anche un minimo spostamento durante il taglio potrebbe far intravedere una striscia bianca non stampata.

Il bleed impedisce che ciò accada.

Non rende il taglio più preciso. Rende semplicemente meno evidenti le normali variazioni di taglio.

Che cos’è la linea di rifilatura?

La linea di rifilatura indica il bordo finito previsto del prodotto fisico.

Una pagina di libro di 210 × 297 mm, ad esempio, dovrebbe misurare circa 210 × 297 mm dopo che la carta in eccesso e il margine di rifilo sono stati ritagliati. La grafica al di fuori di quella linea è materiale di produzione da scartare.

I segni di rifilatura possono indicare dove deve avvenire il rifilatura, ma non costituiscono di per sé il rifilatura stesso. Si tratta di indicazioni inserite al di fuori dell'area della pagina finita.

Questa distinzione è importante perché alcuni designer posizionano i contenuti essenziali proprio a ridosso dei segni di rifilo, partendo dal presupposto che tali segni garantiscano un taglio perfettamente preciso. Ma non è così.

Che cos’è l’area di sicurezza nella stampa?

L'area sicura è la zona interna protetta in cui devono rimanere il testo, i loghi, i numeri di pagina, i bordi, i codici a barre e altri elementi essenziali.

A differenza del margine di rifilo, l’area di sicurezza non deve essere rimossa. Protegge i contenuti importanti da tagli accidentali, perdita di pagine durante la rilegatura, curvatura delle pagine, pieghe della copertina e sovraffollamento visivo.

Non esiste un unico parametro relativo all’area di sicurezza valido per tutti i prodotti stampati. Un biglietto da visita, l’interno di un libro in brossura, un libro cartonato, la copertina rigida e la sovraccoperta non presentano le stesse condizioni di produzione.

Questa è la dura realtà.

Un modello online generico potrebbe indicare un margine di sicurezza di 3 mm o 6 mm. Un libro rilegato potrebbe richiedere uno spazio notevolmente maggiore in prossimità della cucitura interna, della cerniera, del dorso, della piega o del risvolto della copertina.

I dati di produzione alla base del margine di stampa

Per molti lavori di stampa commerciale tradizionali, 0,125 pollici è considerato il margine di rifilo iniziale standard. A seconda dell'arrotondamento e del flusso di lavoro, tale valore può essere indicato come 3 mm o 3,2 mm.

L'Università del Minnesota raccomanda ai grafici che utilizzano InDesign e Illustrator di impostare un margine di 0,125 pollici in alto, in basso, a sinistra e a destra. Spiega inoltre che un documento in formato US Letter con dimensioni finali di 8,5 × 11 pollici diventa 8,75 × 11,25 pollici quando viene aggiunto il margine di rifilo su tutti e quattro i lati. Le istruzioni per la configurazione del file di stampa costituiscono un utile punto di riferimento per la stampa commerciale.

Ma l'interno dei libri è un'altra cosa.

Amazon KDP specifica che le pagine con margini di rifilo si estendono di 0,125 pollici, ovvero 3,2 mm, oltre i bordi superiore, inferiore ed esterni. Il margine di rifilo non viene generalmente aggiunto al bordo di rilegatura di una pagina interna standard. L’esempio di KDP da 6 × 9 pollici diventa quindi 6,125 × 9,25 pollici anziché 6,25 × 9,25 pollici. Istruzioni di Amazon relative al ritaglio, alla sangria e ai margini documentare tale calcolo.

Ecco il confronto pratico:

Il termine “comune” merita una certa attenzione. Si tratta di valori iniziali, non di un’autorizzazione a ignorare il modello fornito dal produttore della stampante.

IngramSpark raccomanda margini minimi di 0,5 pollici, ovvero 13 mm, per molti interni di libri e precisa che il proprio processo di stampa consente una tolleranza di 1/16 di pollice, ovvero circa 2 mm. Specifica inoltre un margine di rifilo di 0,125 pollici sui bordi superiore, inferiore ed esterni delle pagine interne interessate. Linee guida di IngramSpark per i file dei libri stampati Spiega perché l’area di sicurezza e il bleed devono essere considerati come comandi separati.

Amazon comunica inoltre agli editori che uno scostamento della copertina inferiore a 0,125 pollici, ovvero 3,2 mm, potrebbe rientrare nella variazione di stampa prevista. Si tratta di un parametro di riferimento rivelatore: i macchinari non interpretano il layout con una precisione a livello di pixel.

Perché un margine di 3 mm non risolve tutti i problemi

Il margine di rifilo protegge il bordo esterno. Non risolve però un layout non sicuro.

Un grafico può creare un margine di rifilo di 3 mm tecnicamente corretto e tuttavia inviare un file non valido perché il numero di pagina è troppo vicino al bordo di taglio, un bordo accentua eccessivamente il movimento di taglio oppure il testo scompare nella rilegatura.

Ed è proprio qui che i consigli superficiali sulla preparazione al volo tendono a rivelarsi inadeguati.

L'allineamento modifica l'area di sicurezza

Un opuscolo con rilegatura a punti si apre in modo diverso da un libro tascabile con rilegatura a colla. Un libro con copertina rigida cucita a filo si apre in modo diverso da un libro cartonato. Un manuale di istruzioni con rilegatura meccanica presenta una serie diversa di limitazioni.

Nella rilegatura a colla, l'adesivo e la struttura del dorso limitano l'ampiezza di apertura delle pagine interne. Nei libri più spessi, i contenuti situati vicino alla cucitura diventano più difficili da leggere, anche se non sono stati fisicamente tagliati.

I libri con copertina rigida presentano cerniere, giunti, cartoncini di copertina, risvolti, larghezza del dorso e, talvolta, una sovraccoperta. Lo stampatore calcola normalmente queste dimensioni in base alla carta scelta, al numero di pagine, allo spessore del cartoncino e al tipo di rilegatura.

Ecco perché la grafica di copertina dovrebbe basarsi su un modello di produzione approvato, anziché su una stima approssimativa della larghezza del dorso.

Per i progetti che comportano diverse variabili relative alla rilegatura e alla finitura, consultare le opzioni disponibili capacità di stampa commerciale prima di fissare le dimensioni dell'immagine.

Lo scorrimento della pagina modifica il posizionamento

Nei prodotti rilegati a punti metallici, i fogli interni piegati sporgono verso l’esterno più di quelli esterni. Questo effetto è chiamato “creep”.

Quando l’opuscolo viene rifilato, le pagine interne potrebbero perdere una quantità leggermente maggiore di materiale sul bordo esterno. Un software professionale di imposizione può compensare lo “slittamento” spostando progressivamente il contenuto delle pagine, ma il grafico dovrebbe comunque evitare di posizionare testo, numeri di pagina o bordi stretti vicino al bordo.

Il margine di espansione non compensa lo scorrimento. L'imposizione sì.

I bordi rivelano ogni variazione di taglio

Una fotografia a tutto campo può tollerare lievi spostamenti perché l'immagine si estende oltre il bordo di rifilatura. Un sottile bordo rettangolare non può nascondere nulla.

Se si sposta il taglio di 1 mm, un lato del bordo risulterà più spesso. Se lo si sposta nuovamente in un libro composto da più pagine, il bordo potrebbe sembrare irregolare da una pagina all’altra.

La School of the Art Institute of Chicago consiglia di utilizzare un margine di sicurezza di 0,25 pollici quando l'opera d'arte presenta bordi, che è superiore al margine di smarginatura minimo raccomandato di 0,125 pollici. Le sue indicazioni su sfumature e bordi riflette un problema che gli stampatori riscontrano spesso: i bordi tecnicamente centrati possono apparire irregolari a causa delle normali variazioni di finitura.

La mia opinione? Evitate i bordi sottili vicino alle rifiniture, a meno che non siano essenziali per il design. Creano solo rischi senza aggiungere molto valore visivo.

Linea di rifilatura vs. linea di spillo: un esempio tratto da un libro

Si consideri un libro tascabile in formato verticale con dimensioni finali di 6 × 9 pollici.

La linea di rifilatura definisce la pagina finale da 6 × 9 pollici.

Se l'interno contiene illustrazioni a tutta pagina, i bordi superiore, inferiore ed esterni devono avere un margine di smarginatura di 0,125 pollici. Il bordo di rilegatura normalmente non prevede margine di smarginatura in un PDF interno a pagina singola.

Il file di paging risultante diventa:

• Larghezza: 6 pollici + 0,125 pollici di margine esterno = 6,125 pollici
• Altezza: 9 pollici + 0,125 pollici nella parte superiore + 0,125 pollici nella parte inferiore = 9,25 pollici
• Dimensioni finali del libro: 6 × 9 pollici
• Estensione della grafica esterna: 0,125 pollici
• Posizione del testo essenziale: all’interno del margine di sicurezza richiesto dalla stampante
• Grondaia: calcolata separatamente in base al numero di pagine e alla rilegatura

Consideriamo ora un volantino da 8,5 × 11 pollici con margini di rifilo su tutti i lati.

Le dimensioni fornite risultano essere:

• Larghezza: 8,5 + 0,125 + 0,125 = 8,75 pollici
• Altezza: 11 + 0,125 + 0,125 = 11,25 pollici

Stesso valore di spurgo. Calcolo diverso.

Ecco perché aggiungere ciecamente 0,25 pollici a entrambe le dimensioni funziona per un foglio sciolto, ma potrebbe risultare errato per l’interno di un libro a pagina singola.

Quando si pianifica una pubblicazione rilegata, l'approccio più affidabile consiste nel definire il prodotto attraverso un flusso di lavoro per la stampa personalizzata di libri prima di finalizzare i file della copertina e dell'interno.

Linee guida per la grafica pronta per la stampa che contano davvero

Un file PDF pronto per la stampa dovrebbe riportare le dimensioni finali previste, i margini di smarginatura, i dati delle immagini, le informazioni sui colori e i caratteri tipografici, senza costringere l’operatore di prestampa a ricostruire il progetto.

Creare il documento in base alle dimensioni finali di rifilatura

In Adobe InDesign, imposta le dimensioni della pagina in base al formato finale di rifilatura. Quindi inserisci separatamente il margine di rifilatura nella sezione “Impostazioni documento”.

Non aumentare i margini di rifilatura per simulare il margine di smarginatura, a meno che la piattaforma di produzione non lo richieda espressamente. I software di impaginazione professionali registrano i margini di rifilatura e di smarginatura come informazioni separate relative al riquadro della pagina.

In un file PDF esportato correttamente:

• Il TrimBox indica la pagina finita prevista.
• Il BleedBox identifica il limite consentito per il margine di rifilo.
• MediaBox contiene la pagina PDF completa in formato fisico.
• L'ArtBox può definire i confini significativi dell'opera d'arte.
• CropBox gestisce ciò che viene visualizzato o stampato in determinati flussi di lavoro.

Un file PDF può contenere visivamente un'area di immagine aggiuntiva pur presentando riquadri di pagina errati o mancanti. Ecco perché non è sufficiente verificare solo le dimensioni visibili della pagina.

Ampliare l’opera d’arte — Non solo la tela

Questo errore si riscontra ovunque.

Un grafico aggiunge 3 mm al documento, ma lascia che la fotografia si fermi alla linea di rifilatura. Il file contiene tecnicamente un’area di smarginatura, ma tale area è vuota.

Lo sfondo, la fotografia, il blocco di colore, il motivo o l’illustrazione devono estendersi fisicamente oltre la linea di rifilatura e arrivare fino al margine di smarginatura.

Non allungare mai una striscia marginale molto sottile come soluzione di emergenza, a meno che il contenuto dell'immagine non lo consenta. Dopo il ritaglio potrebbero diventare visibili pixel ripetuti, bordi specchiati e texture clonate.

Conserva i contenuti essenziali all’interno dell’area sicura

Il testo, i loghi, i numeri di pagina, le informazioni sull’ISBN, i codici QR e gli altri elementi funzionali devono rimanere comodamente all’interno del margine di rifilatura.

Per la normale stampa di fogli sciolti, a volte possono andare bene 5 mm. Per gli interni dei libri, spesso è più realistico prevedere 10–13 mm, e la margine interno potrebbe richiedere spazio aggiuntivo a seconda del numero di pagine.

Ma sono le specifiche della stampante a fare la differenza.

Sempre.

L’area di sicurezza va valutata anche visivamente. Un titolo può essere tecnicamente corretto a 4 mm dal margine, ma apparire comunque troppo stretto. La sicurezza di produzione e una buona impaginazione sono correlate, ma non sono la stessa cosa.

Esporta un PDF stampabile, non un PDF dello schermo

La documentazione di Adobe relativa a InDesign del giugno 2026 raccomanda di esportare in formato Adobe PDF (Stampa), utilizzando un’impostazione predefinita appropriata, come “Qualità da stampa” o “PDF/X-4:2008”, e di verificare poi che le impostazioni di smargino corrispondano alla configurazione del documento. Il flusso di lavoro PDF pronto per la stampa di Adobe sottolinea inoltre che i segni tipografici devono essere inseriti solo se richiesti dal fornitore del servizio di stampa.

Una pratica lista di controllo per l'esportazione comprende:

1. Esportare le pagine singolarmente anziché a doppia pagina, a meno che lo stampatore non richieda la doppia pagina.
2. Utilizza le impostazioni di margine di rifilo del documento.
3. Incorporare i caratteri.
4. Mantenere una risoluzione dell'immagine adeguata, in genere 300 ppi per le immagini da stampare a toni continui.
5. Utilizzare il profilo CMYK o la politica di gestione del colore richiesti.
6. Se si utilizza un flusso di lavoro PDF/X-4, mantenere le trasparenze, salvo diversa indicazione.
7. Inserire i segni di rifilo solo se richiesto.
8. Verificare che i segni di registro si trovino al di fuori dell'area di smarginatura.
9. Apri il file PDF esportato e controlla i suoi riquadri di pagina.
10. Eseguire il controllo preliminare prima di caricare il file.

Il il team di produzione editoriale di JetPrint dovrebbe ricevere il PDF di produzione esportato anziché screenshot, anteprime in formato JPEG o file modificabili con risorse collegate mancanti.

Errori in fase di prestampa che causano ritardi e ristampe

La maggior parte dei guasti dovuti a perdite non è un mistero. Si tratta di problemi ricorrenti.

Aggiunta della margini di rifilo una volta completata la progettazione

In Adobe Acrobat è possibile ingrandire l'area di pagina di un PDF, ma l'aumento delle dimensioni della pagina non comporta la perdita di informazioni relative alle immagini.

Quella distinzione è spietata.

Se un'immagine termina in corrispondenza del margine di rifilatura, l'aggiunta di spazio vuoto al di fuori di essa crea semplicemente un margine di rifilatura vuoto. Un operatore di prestampa potrebbe essere in grado di estendere un semplice sfondo a tinta unita, ma fotografie, sfumature, illustrazioni e grafiche con motivi richiedono solitamente il file di progettazione originale.

Utilizzo dei segni di rifilo come contorni della grafica

I segni di rifilatura devono trovarsi al di fuori della margini di rifilatura, non al loro interno. Se toccano il disegno finale previsto, potrebbero rimanere visibili dopo il taglio.

Un numero maggiore di segni non rende un file più professionale.

Alcuni flussi di lavoro di produzione automatizzati preferiscono file PDF senza segni di stampa, poiché il software di imposizione ne genera di propri. Seguite sempre le istruzioni del fornitore, anziché selezionare per abitudine l’opzione “Tutti i segni di stampa”.

Fornitura di pagine doppie

Una disposizione a doppia pagina mostra due pagine affiancate nell'ordine di lettura. Un PDF di produzione richiede solitamente pagine singole, in modo che il software di imposizione possa disporle in base alle dimensioni del foglio, alla struttura della segnatura, allo schema di piegatura e al metodo di rilegatura.

L'invio degli spread potrebbe causare la duplicazione del margine di rifilo, un ordine errato delle pagine o la mancanza del margine esterno.

L'eccezione è rappresentata dal layout completo della copertina, che spesso viene fornito come unico file continuo contenente il retro, il dorso e il fronte della copertina. Le sovraccoperte possono inoltre includere i risvolti.

Le pagine interne e le copertine seguono regole diverse.

Inserimento di testo sul dorso senza una larghezza del dorso sufficiente

Le rilegature molto strette non mantengono il testo ben centrato in modo affidabile. Anche quando il modello digitale mostra che il titolo si adatta perfettamente, il normale movimento della copertina può spostare il testo verso una piega o sul pannello anteriore o posteriore.

La risposta non è ridurre le dimensioni del testo a tutti i costi.

A volte la scelta giusta in fase di produzione è quella di eliminare il testo della costa.

Considerare ogni modello di stampante come intercambiabile

Un modello di copertina creato per una stampante potrebbe non essere compatibile con un’altra, poiché lo spessore della carta, quello del cartoncino, la larghezza della cerniera, il calcolo del dorso, la sovrapposizione della copertina e la struttura della rilegatura possono variare.

I modelli sono documenti di produzione, non semplici suggerimenti di progettazione.

Prima di inviare un lavoro, inviate le vostre specifiche al team di produzione e richiedere le dimensioni corrette per il formato, la rilegatura, il numero di pagine, il tipo di carta e la struttura della copertina selezionati.

Una lista di controllo pratica per il preflight relativa al bleed e alle aree di sicurezza

Prima di approvare un file di stampa commerciale, verificherei tutti i punti elencati di seguito.

Un’altra dura verità: l’approvazione basata esclusivamente su una prova su schermo non equivale all’approvazione delle tolleranze fisiche. Una prova digitale può confermare il contenuto, il posizionamento e l’intenzione cromatica, ma non può eliminare tutte le variabili meccaniche nella produzione di massa.

Domande frequenti

Cosa sono il margine di sangria, il margine di rifilatura e l’area di sicurezza nella stampa?

Il margine di rifilatura, il margine di taglio e l’area di sicurezza sono tre zone di produzione distinte: il margine di rifilatura è la parte della grafica che si estende oltre il taglio finale, il margine di taglio è il bordo finito previsto, mentre l’area di sicurezza è la zona interna in cui il testo, i loghi, i numeri di pagina e altri contenuti essenziali rimangono protetti dalle normali variazioni di taglio e rilegatura.

Il margine di rifilatura viene normalmente rimosso. Il bordo di rifilatura rimane come bordo fisico. L’area di sicurezza rimane visibile e dovrebbe contenere tutto ciò che non deve andare perso o essere visibilmente spostato.

Quanto margine di stampa devo aggiungere?

La maggior parte dei file di stampa commerciali prevede, come specifica di base, un margine di stampa di 0,125 pollici (circa 3 mm); tuttavia, tale misura può variare in caso di copertine rigide, sovraccoperte, imballaggi, lavori di grande formato, prodotti fustellati o flussi di lavoro specifici per determinate apparecchiature, pertanto il modello attuale dello stampatore deve prevalere su una misura generica.

Per gli interni dei libri standard, il margine di rifilo viene spesso aggiunto ai bordi superiore, inferiore ed esterno, ma non al bordo di rilegatura. I fogli sciolti richiedono solitamente il margine di rifilo su tutti e quattro i lati.

Qual è la differenza tra la linea di rifilatura e la linea di spillo?

La linea di rifilatura indica il punto in cui il prodotto finito deve essere tagliato, mentre la linea di margine di rifilatura si trova al di fuori di tale limite e indica fino a che punto devono estendersi le immagini, i colori o gli sfondi da bordo a bordo, in modo che eventuali lievi scostamenti durante il taglio non facciano apparire una striscia bianca indesiderata lungo il bordo finale.

Lo spazio tra queste due righe è di riempimento. Dovrebbe contenere un'immagine di sfondo continua, non testo o altre informazioni necessarie al lettore.

Quanto dovrebbe essere ampia l'area di sicurezza?

L'area di sicurezza è la distanza protetta tra il contenuto essenziale e il margine di rifilatura finale; la misura appropriata è determinata dalle dimensioni del prodotto, dal tipo di rilegatura, dal numero di pagine, dal disegno dei bordi e dalla tolleranza della stampante; i valori più comuni possono variare da 5 mm per semplici fogli sciolti a 13 mm o più per gli interni rilegati.

Il margine interno spesso deve essere più ampio rispetto al bordo esterno. Le cerniere delle copertine rigide, le pieghe delle sovraccoperte e i risvolti della copertina richiedono zone di sicurezza separate, indicate nel modello di produzione.

È possibile aggiungere un effetto "Bleed" a un PDF esistente?

È possibile aggiungere il margine di rifilo a un PDF esistente solo se è già presente materiale grafico sufficiente al di fuori del margine di taglio o se il bordo mancante può essere ricostruito in modo sicuro; l'ingrandimento della pagina PDF o la modifica della sua BleedBox crea ulteriore spazio di lavoro, ma non genera automaticamente l'immagine, il motivo o le informazioni di sfondo necessarie in quella zona.

I colori piatti semplici possono essere estesi in fase di prestampa. Le fotografie complesse richiedono solitamente la modifica del file sorgente originale in InDesign, Illustrator o Photoshop.

Devo includere i segni di registro in un PDF pronto per la stampa?

I segni di rifilo sono brevi indicatori di produzione che mostrano la posizione di rifilo prevista, ma dovrebbero essere inclusi solo su richiesta, poiché molte tipografie commerciali generano i propri segni durante l’imposizione; inoltre, i segni non necessari possono aumentare le dimensioni del file, interferire con i flussi di lavoro automatizzati o risultare troppo vicini alla grafica finale.

Quando sono necessari i segni di registro, il loro offset dovrebbe posizionarli al di fuori della margini di smarginatura. Selezionare tutti i segni di stampa disponibili non è necessariamente la scelta migliore.

Ogni pagina di un libro deve avere un margine di rifilo?

Una pagina di un libro richiede il margine di rifilo solo quando una fotografia, un’illustrazione, un blocco di colore, un motivo o un altro elemento stampato deve arrivare fino al bordo esterno rifilato; le pagine contenenti solo testo o quelle progettate con margini bianchi intenzionali generalmente non richiedono che la grafica si estenda oltre il bordo di rifilo.

Tuttavia, alcune piattaforme di produzione richiedono un’impostazione uniforme per le pagine interne. Verifica se l’intero file debba essere classificato come “bleed” anche nel caso in cui una sola pagina interna contenga una grafica a tutto campo.

Prepara i tuoi file prima dell'inizio della produzione

Non aspettare che una bozza venga respinta per scoprire che le dimensioni di rifilatura sono sbagliate, che lo sfondo si ferma al margine della pagina o che la copertina è stata realizzata utilizzando un modello obsoleto.

Verificare innanzitutto le dimensioni finali, il tipo di rilegatura, il numero di pagine, la scelta della carta, le misure di smarginatura, l’area di sicurezza, la cucitura, il dorso e la struttura della copertina. Successivamente, realizzare la grafica tenendo conto di questi dati tecnici.

Per una revisione professionale dei file o per un modello specifico per il progetto, contattate JetPrint fornendo le specifiche del vostro libro e inviate i PDF definitivi dell'interno e della copertina per il controllo di prestampa prima della produzione in serie.