تم تصميم نظام RGB للضوء، بينما تم تصميم نظام CMYK للحبر. يشرح هذا الدليل لماذا لا يكفي هذا التمييز البسيط، ومتى يجب إجراء التحويل، وأي ملف تعريف يتحكم في النتيجة، وكيفية إعداد ملف PDF للطباعة التجارية دون إتلاف البيانات اللونية المفيدة.